جميع المعدات.

آلة تعبئة سوائل خطية
The SED-16YTG-L is a 16-head automatic in-line piston filling machine for sauces and viscous liquids, integrating optical, mechanical, electrical, and pneumati…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Filling accuracy ±1% to ±3% across 100–1000 g range via CNC volume adjustment
- Eliminates elevated tank — simpler installation, smaller footprint
- Premium component brands: Delta PLC/VFD, Schneider, Panasonic, Airtac, TBI

آلة تعبئة عبوات كرتونية معقمة
SED-6000WJG-A 1L slim aseptic brick (Tetra Brik-style) filling machine, 6000 cartons/hour, CE-certified.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Manufactured since 2002, 1000+ units delivered globally
- 16 units in service at Pepsi India
- CE-certified

خط تعبئة السوائل
The SED-8-8-4GZX-J is a high-speed vial washing-sterilizing-filling-stoppering-capping linkage line for 5 mL (2R) vials at 200 pcs/min (12,000 pcs/hour), built…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- High-speed 12,000 pcs/h line dedicated to 5 mL vial format
- Ceramic-pump filling for excellent accuracy and durability with sterile liquids
- oRABS isolators on filling and capping stations for sterile-manufacturing assurance

Vial Filling-Capping Production Line
SED-8-12YTGX-M Vial Filling-Capping Production Line is a 6-machine integrated sterile vial line for pharmaceutical, biotech, cosmetic and food customers proces…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Single-vendor, single-line price covers 6 machines — vs sourcing each stage separately
- Tunnel reaches 550°C — depyrogenates AND sterilizes in one pass
- Two pump-bank peristaltic design protects accuracy when one bank's tubing wears

30 ml Glass Oral-Liquid Filling and Capping Complete Line
Complete 30 ml glass oral-liquid filling line rated ≥100 bottles/min.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Turnkey 100+ bpm pharma oral-liquid line — single supplier responsibility
- Explosion-proof option for ethanol-containing syrups(up to 90% ethanol)
- Change parts for 50 ml and 100 ml included in base quote

آلة فصيلة/مبيدات متحركة (الروتاري دي - كوت)
جهاز الضمادات الدوارة المستمر السرعة ( وجهاز الضمادات الدوارة ذات العجلات الكاملة (9 محركات) مع جهاز مراقبة الحركة من أجل التحكم في الآلات الذكية، وجهاز واحد يقوم تلقائياً باستمرار بخفض الوجبات الغذائية الدوارة، والتطهير، وتشكيل، والتغليف الآلي للشريط اللاصق + ورقة إطلاق القطن + القطن. S suitable for PE waterproof, PU, and elastic fabric bandages. Machine speed 75 m/min, up to 2500 pcs/min. Power 220 V, 50 Hz 9 kW Machine weight 2000 kg Overall dimensions (L xH): 3500 × 1800 mm SED-2000CKTJ-C 1000
- السرعة 75مترا/دقيقا، حتى 2500بكر/م 2500 pcs
- تطهير كامل من الختان
- النقل المادي المستقر وقطع الأكياس بدقة

SED-120TP2-H Fully Automatic De-blister Machine
SED-120TP2-H fully automatic compact de-blister/de-tableting machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Compact bench-top footprint(410x360x550 mm) and 15 kg - half the height of SED-120TP-H
- Same 120 boards/min throughput at lower cost than floor-standing model
- 316L drug-contact + PU rollers prevent secondary contamination

كامل التوبي الآلي غير المُسْتَقَلِم/توبي مُرَبَّة ماكين
SED-70RLGJ-H fully-automatic tube un-scrambler / tube ordering machine (standard). Feeds bulk empty plastic tubes into the loading port of an upstream tube-filling machine at 70 tubes/min. جهاز استشعار للأنبوب الضوئي (كينكو PLC/HMI/Servo motor / VFD)؛ جهاز استشعار للصوت الجوي؛ جهاز استشعار الأنبوب الضوئي (ألمانيا) Leuze 1 1 1 6
- أزهار مع مشغلات أنبوبات SED-SLEriesكمادة أوتوماتيكية في أعلى المجرى SED-series
- تصميمات الحزمة يحمي الأنبوب
- التحكم في السائلو يعطي اتجاهاً ثابتاً

Semi-Automatic Tube Filling and Sealing Machine
SED-5BRJ-A semi-automatic ultrasonic tube filling and sealing machine for multi-row 'airplane' (aviation) tubes — 2-to-7-row strip tubes, single-use disposable…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Stable operation, no noise/pollution
- All material-contact and key parts in 304 stainless steel(316 optional)
- Multi-tooling design — fast changeover between mold sets

Semi-Automatic Tube Filling and Sealing Machine
SED-30RGL-A semi-automatic tube filling and sealing machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Universal aluminum + plastic tube capability — single machine covers both formats
- 316L stainless contact parts
- External heating supports laminate and pure-aluminum tubes

آلة إغلاق أغطية هوائية
SED-QDDG-Q pneumatic capping machine for large pails/drums (e.g., 25 kg/pail).
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Pneumatic drive — simple, reliable, no electric motor required
- Compact structure, small footprint, easy integration with existing production lines
- Export wooden crate packaging; complete with unpowered roller conveyor

Octagonal Blender
SED-800BJB-D octagonal (star-anise / ba-jiao) blender.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Octagonal drum geometry promotes superior tumbling and mixing uniformity
- Optional variable-frequency drive for process flexibility
- Full SUS304 — easy to clean, GMP-compatible

SED-1BLMJ-B Semi-automatic Aluminum-Foil Cup Sealing Machine
Semi-automatic aluminum-foil cup sealing machine (also marketed as semi-automatic cup sealer).
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Innovative integrated mould design, custom tooling per cup size
- Touchscreen with bilingual Chinese/English interface
- Imported high-grade electrical and pneumatic components for low failure rate

آلة ختم بليستر نصف آلية
SED-10BPZJ-A semi-automatic medical blister sealing machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Compact semi-automatic blister sealer suitable for medical device packaging
- Moisture-proof and dust-proof seal with attractive appearance
- Easy operation with strong safety design

Upgraded Semi-Automatic Gummy / Soft-Candy Depositing Machine
SED-1BRTJ-A is an upgraded semi-automatic gummy and soft-candy depositing machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Capacity 20–30 kg/hr(8,000–10,000 candies/hr)
- Floor space required: 3–5 m²
- Machine dimensions: 800×800×1700 mm, weight 160 kg

Semi-Automatic Gummy Candy Depositing Machine
SED-30BRTJ-A Semi-Automatic Gummy Candy Depositing Machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Complete integrated line: depositing + sugar dissolving + holding + cooling + demolding
- Supports multiple 3D shapes — switch products by changing molds
- HMI touchscreen for intuitive operation

طباعة يدوية وأجهزة معالجة القضايا
SED-THJ-S automatic bottle-neck ring urgent and case-packing machine, suitable for round or square bottles. Power 1 kW power supply 220 V/380 V, 50/60 Hz air supply 6–8 bar Net weight 400 kg Core machine dimensions 1112x (ب) الشاشة المسروقة + PLC التي تتحكم بنموذج الحركة الحرفي/الخطوة وأجهزة التصوير الهوائي/النيوليود، ويمكن ربطها بمفجرات الزجاجات، وأجهزة اختبار التسرب والباليات؛ ويمكن تكييفها حسب شكلات وقدرات محددة. 1520.5 mm 1013.9
- يمكن أن يدمج مع مفجرات الزجاجات، وأجهزة اختبار التسرب والبالرات
- برمجة البرنامج متعدد الأطراف + شاشات اللمسات لترتيب المنتجات الملائمة ومراقبة الكمية PLC
- دعم تشكيلات تحسين العرف حسب حجم الزجاجات والمدخلات المطلوبة

SED-70FYJ-L
SED-70FYJ-L Baffle-Type Page Separator (Friction Feeder / Pager) automatically singulates stacked packaging bags, cards, or labels and delivers them one at a t…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Eliminates manual page-feeding labor on high-volume coding lines
- Wide thickness range 0.1–5 mm covers thin labels through thick rigid cards
- Conveyor doubles as transport for bottles/cartons when not page-separating

High Pressure Homogenizer SED-200GJZ-N
The SED-200GJZ-N is a high-pressure homogenizer rated at 200 L/h, designed for milk-line processing.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Flow rate 200 L/h
- Working pressure 20 MPa
- Maximum pressure 25 MPa

درجة عالية من الضبط
SED-500GJZ-D High Pressure Homogenizer. Capacity 500 L/h. Max pressure 25 MPa working pressure 20 MPa 4 kW 380V, dimensions 1010 x616 x975 mm Uses three reciprocating plungers and a two-stage homogenizing valve to refine and emulsify liquids -- improves product-life uniformity, stability, مُشتركة في الطعام، والألبان، والجعة، والآيس كريم، والعصير، والإنفعال، والارتفاعات.
- ضغط مرتفع يصل إلى 25درجة مئوية 25 MPa
- صمام متجانس من مرحلتين لحجم قطرة جيدة
- تحسين حياة الرف ومنتج الفم

Oral Disintegrating Film Manufacturing Machine
SED-260GYJ-C is a fully automatic oral disintegrating film (ODF) manufacturing machine that coats, dries, slits, and winds thin oral films from a liquid drug s…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Single machine covers the full ODF process from liquid drug to finished slit roll
- Adaptive-slip winder removes a common pain point with thin-film tension at roll-end
- Segmented oven control accommodates a wide range of solvent/water-based formulations

Multi-purpose Vegetable/Fruit/Root-Tuber Cutter
SED-800GQP-C Multi-purpose Vegetable/Fruit/Root-Tuber Cutter.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Compact and affordable benchtop unit
- Single-phase 220V for easy installation
- Versatile cuts: dice or slice

Bottle-Clamping Transfer Conveyor
Bottle clamp transfer conveyor (also known as bottle clamp conveyor or inkjet coding conveyor) used to lift and transport bottles.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Saves conveying space and enables continuous transport
- Speeds up production
- Integrates with various production flow lines

Split-Type Colloid Mill
Stainless steel split-type colloid mill with separate motor and grinding head.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Precision CNC rotor/stator ensures uniform fineness and output
- Split structure simplifies cleaning and motor servicing
- All stainless steel housing

SED-180FJTM-J Split-Type Colloid Mill
Stainless steel split-type colloid mill (SED-180FJTM-J).
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Split-type structure for better cooling and maintenance access
- Stator and rotor precision CNC machined for uniform discharge fineness
- Adjustable fineness 100-300 um for varied applications

التصوير الدقيق
تصفية مضخة مغنطة دقيقة على عربة متنقلة لتوضيح سائل. 0.45 ميكروم ميمبراني تلتقط خرطوشة >99.5 في المائة من الجسيمات الصلبة.
- هامش التصميم الوراثي (1.8متر مكعب/ساعة مقابل 500لتر/ساعة مطياف) يعطي منافذ مستقرة
- طريق القفز يُمكن نفس العربة من تنظيف أسفل النهر دون إزالة الخراطيش
- بدلة من رسم الخرائط المتنقلة من حلقات العمل المتعددة الخط

Automatic Jelly Cup Filling and Sealing Machine
The SED-1KJ-B is an automatic filling and sealing machine for jelly-style cups.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Heated and agitated product hopper — ideal for jelly and other temperature-sensitive materials
- Fully automated from cup drop to cup output
- Anodised aluminium moulds

Rotary Type Automatic Coffee Capsule Filling and Sealing Machine
SED-1KJ-Z rotary-type automatic coffee capsule filling and sealing machine (single head).
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Rotary high-speed production: 2500-3000 cups/hour
- Servo screw filling accuracy ±0.05-0.1 g
- Triple nitrogen flushing for superior MAP freshness protection

ضاغط هواء
The SED-45LKY-G is a 45 kW permanent-magnet variable-frequency screw air compressor with a HANBELL (Taiwan) air-end on NSK bearings.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Permanent-magnet variable-frequency drive — saves~30% energy
- HANBELL Taiwan air-end with 5-year warranty
- NSK bearings on motor and air-end

Air-Cooled Industrial Water Chiller
SED-2LSJ-C Air-Cooled Industrial Water Chiller.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Scroll compressor ≥10% more efficient than reciprocating type — more energy-saving and reliable
- Factory integrated, compact footprint, plug-in and use
- One-button operation panel — intuitive and simple

حامض آلي (الآلة)
- آلة فرز الأمتعة الآلية التي ترتب منتجات مزودة بأكياس غير منتظمة، بحيث تكون مجهزة، ويمكنها تشغيل نظام احتياطي أو خطياً بآلات القصف، وتستخدم التحكم في مادة دلتا سيرفو بتصميم متعدد المراحل لتغذية المجمع؛ - أكياس من نوعها عن طريق مشغلات منخفضة/متوسطة/سريعة عالية، ومعدل الحقيبة المكدسة وقطع التسلسل دون 0.1 في المائة، وتناسب الأكياس التي تبلغ طولها 180 ملم وقيمة الاستعارة 100 ملم، بواقع 100 إلى 400 كيس/م. Delta 100–400 180 mm 100 mm
- معدل فرز الأمتعة بسرعة واستقرار: 100–400كيس/غم
- نسبة الحزمة المكدسة ونسبة الطبق المكبوتة بنسبة 0.1في المائة؛
- جناح كامل لمراقبة دلتا سيرفو (B3 Servo motor + drive + PLC +الشاشة) Delta

طائرة كبيرة من طراز CUG Sealer
SED-13LFK-B Vertical Continuous Bag Sealer (large-format) - دفتر حراري مستمر مكثف جداً مناسب لأي مادة قابلة للتدفئة - تعديل سريع لا يطاق 0–13 m/min، التحكم في الحرارة الثابتة مع درجة الحرارة القابلة للتعديل، الختم المتراكم من الناحية العملية للضغط الموحد. ويُعدّل كل من رأس الختم وطاولة النقل على مستوى عال (تراوح أعاليه بين 140 و800 مم، ويُحكم على زاوية الرأس) ويُمكن تعديلها على طوله 13 مم، ويمكن أن يُدار على أساس الجاهزة أو يُدمج على نحو متوازٍ مع خطوط الإنتاج. 140–800 mm 13 mm
- المُخمّم العمودي الكبير يُعالج أكياس ثقيلة/كبيرة لا يمكن أن تُستخدم نماذج أخف
- مسحة ختم ١٣ مم - ختم قوي لأكياس درجة الشحن 13 mm
- توفر ارتفاعات الرأس القابلة للتعديل والمحكمة نطاق منتجات أوسع

Vertical Continuous Bag Sealer
SED-35LFK-B vertical continuous heat sealer — heavy-duty automatic sealer for inline use.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Heavy-duty continuous heat seal — strong, consistent seam
- Compatible with PE/aluminium-plastic/paper-plastic/woven-bag-inner-PE and other films
- Water cooling + Teflon belt — flat, clean seal appearance

(SED-1.5WSJ-A)
SED-1.5WSJ-A هو مزيج عمودي من المسامير، والإطار هو بناء بخار القناة؛ والطبق المختلط هو 304 فولاذ لاصق (حائط من عيارين)، مع نصل من الصلب اللاصق ذو ال 4 ملم. دراجة نارية من 5.5 كيلوواط وأربعة أسطوانات (ضمان من طراز دونغوان وانكيو، 1 سنة)، سرعة 350 رطلاً. وترفع مواد السائلة على مستوى الأرض؛ وترفع الشفرة الوريدية إلى أعلى الطبل حيث تقع في نمط مظلة وتعيد تركيبها باستمرار، مع تذبذب اليد العاملة المنخفضة ومدخلات الطاقة. 2 mm 4 mm 650 mm 300 mm 5.5 kW 350 rpm
- توفير العمل: لا حاجة إلى رفع المواد إلى أعلى المزلاج
- التداول المستمر المتسم بالكفاءة في استخدام الطاقة يعطي مزيجا موحدا
- بناء الصلب اللاصق المناسب لحلقات العمل الغذائية والصيدلة والكيميائية

ساند ميل (بايد ميل)
SED-600MSJ-L horizontal disc-type bead/sand mill. Effective grinding volume 100 L, 75 kW counter-of motor with VFD speed control 0–875r/min, line speed 8.5 m/s. Dischargeness 5–10mim. Stainless steel 304 and wear-resistant stainless construction. موزعة على الجري: الناتج ٨٠٠-١٦٠٠ كغم/ساعة حسب المواد؛ القدرة على التغذية من صفر إلى ٢٠٠ لام/م، بما في ذلك خزانة التحكم في منع الانفجارات، والقياسات، وصناديق التشغيل. 800–1600 kg 0–200
- 75كيلوواط من الرمل الصناعي 75 kW
- الناتج حتى الساعة 00/16كغم/ح 1600 kg
- الغرامة التغذوية إلى 5ميكروغرام

آلة صاعقة صاعقة
SED-700QDFK-R Vertical Pneumatic Instant-Heat Sealing Machine is a floor-standing pneumatic bag sealer for sealing and bag-making with single-layer movie and composite movie. Sealing length configurable at 600 / 700 / 800 / 1000 mm × 8-10 mm width; ارتفاع درجة الحرارة الثابتة في قاعات الإقفال من الطابق 1120 مم، قياسي واحد - قبعة 250 دبليو (مراقبة الحرارة الثابتة الإلكترونية) للأفلام سعة 10 ملم؛ طلقات مزدوجة العجلات من طراز 500 W للأفلام سعة 0.18 ملم. - الاختتام المستمر الآلي مع طباعة المواعدة/اللوتات المتزامنة، ويمكن استخدامه عمودياً (معلقاً) أو أفقياً (متأخراً) - Frame 720 × 560 × 1340 mm, 80 kg (84 kg double-heater). يحتاج الأمر إلى هواء مُضغط 450-750 mm 1120 mm 0.10 mm 0.18 mm 50 kg
- طوله 000 1ملم بالنسبة للأكياس الكبيرة 1000 mm
- تصاعد الطابق الرأسي يقبل أكياس ثقيلة تصل إلى 50كيلوغراماً 50 kg
- طباعة الفقمة المشتركة + تاريخ في سكتة واحدة

Small/Mid Servo Gummy Depositing Line
SED-50RTJX-E Fully Automatic Gummy Depositing Production Line (Electric Heated).
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Wide capacity range 5–50 kg/h, scalable to production needs
- Touchscreen-controlled depositor with online recipe and speed adjustment
- All-electric heating — no boiler or steam infrastructure required

Gauze Pad Folding Machine
SED-7.5MZ-C gauze pad / dressing folding machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- High-speed automatic folding for medical gauze dressings
- No-fold-edge folding process improves dressing appearance and quality
- Dual-channel + servo control — high efficiency and consistent accuracy

Small / Laboratory-Type Vacuum Evaporation Coating Machine
SED-500ZFDM-Z Small/Lab-Type Vacuum Evaporation Coating Machine .
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Developed from multiple vacuum coating technologies — versatile evaporation capability
- Compact and easy-to-maintain(2.3 m² footprint)
- Three independent evaporation systems for multi-material coatings

SED-500SDJ-A Non-Stretching Bag-Making Machine
Non-stretching bag-making machine for diaper and tissue/toilet-paper bags.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Non-stretching bag-making for high-pressure polyethylene tubular film
- Three servo motors for perfect synchronization
- Length error ±0.5 mm

SED-100WHM1-C
SED-100WHM1-C Horizontal Dough Mixer.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- 100 kg per batch capacity
- Compact footprint compared to SED-100WHM-C(lighter at 360 kg vs 550 kg)
- Batch capacity 100 kg per cycle

تاجر صواريخ ذاتية عالية السرعة
SED-500XS-H هو جهاز دفتر حراري آلي عالي السرعة لغلق فقاعات بثور مليئ بالبثور على الورق (يعرف أيضاً بـ "بطاقة البلستر أو عبوة البطاقات الخفيفة - توفر حقيبة البثور بوضوح، عرض جذاب، وحماية للرطوبة. منطقة ضغط المضخة مم؛ أقصى حجم للبلاط 300 x450 ملم؛ معدل الإنتاج 8–12دورة/دقيقة، تركيبة (مسخنة) ذات الحرارة العميقة، وجهاز واحد x يستخدم عادة ثلاثة من المولدات الحرارية ذات السلسلة 4 قواطع. 480 mm 450 mm PVC 340
- نقطة سعر اقتصادي لتغليف بطاقات الدمج
- دورة سريعة )٨-١٢/م( لمجموعات التجزئة الصغيرة للمنتجات 8–12
- التركيب السهل والعمل

Downward-Press Fruit & Vegetable Slicer
SED-500XYQ-R is a downward-press slicing machine for fruit and vegetable processing.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Versatile: handles a wide range of fruits and vegetables
- SUS 304 stainless steel — food-safe and easy to clean
- Compact footprint(700×620×1000 mm)
آلة تعبئة أكياس ذات فوهة وربط أغطيتها
Configured equipment available for quote.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- الطاقة الإنتاجية: 500قطعة/ساعة
Semi-Automatic Tube Filling and Sealing Machine with Chiller
SED-30RGN-W (chiller-included) semi-automatic tube filling and sealing machine using a Leister Swiss hot-air gun for tail heating, paired with an integrated wa…
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Chiller bundled in package — no separate purchase needed
- Quality core: Leister + Omron + Panasonic + Mean Well + CHNT
- Suitable for laminate(aluminum-plastic) tubes via hot-air sealing
SED-20RTJ-A Benchtop Semi-Automatic Gummy Depositing Machine
SED-20RTJ-A benchtop gummy depositing machine combining mechanical, electrical and pneumatic control in one compact tabletop chassis.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- Compact tabletop design with full mechanical/electrical/pneumatic integration
- Inline, low-human-contact production aids GMP/HACCP certification
- 12-month warranty post-commissioning with ongoing guidance
(الضربة الوحيدة)
SED-120DJJ-A (single-stage) Fruit Pulper / Beater. Suitable for de-pitting and pulping softened stone fruits (mango, peach, apricot), berries (kiwi, strawberry), and pre-cooked pome fruits (apple, pear). Output 30–120 kg/h. كل بناءات الصلب اللاصقة من مستوى الغذاء
- جميع الصلب اللاصق من مستوى الأغذية - مقاومة التآكل من أجل حمض الفواكه
- شاشات متعددة الأطياف وزاوية خردة قابلة للتعديل تُوصل أيّ غرامة
- سرعة التنظيف والتغيير سهلة المنال
Plastic Cup Forming, Filling, Sealing and Cutting Machine
SED-6000SQJ-P fully-automatic plastic cup forming,filling,sealing,and cutting machine.
الوصف الكامل للطراز ما زال بالإنجليزية
- All-in-one form/fill/seal/cut — one operator
- UV sanitation of lid film during run
- Adjustable fill volume via metering-cylinder stroke
